最近迷上的東方的歌><

雖然我還不太清楚她們的故事跟設定,但好多的歌都好好聽!OWO

 

https://www.youtube.com/watch?v=d3OIC6vllJ4

這個影片是満福神社翻譯的,裡面就有字幕了

不過因為我也很喜歡歌詞,所以只要歌詞的人可以看下面。

 

 

啊啊 就像花兒一般鮮豔
啊啊 就像鳥兒一般優雅
啊啊 隨風飄搖也這麼舒服
啊啊 沐浴著月光
 
 
究竟什麼才是正確的
會因為人的基準不同而改變
在這世界上 如果有什麼是不變的
那就是像花鳥風月一樣 莊嚴而又美麗的東西
 
後悔完了
就記取教訓 再次邁開腳步
為了不讓過錯
再次重演
 
所謂歷史
就是不變的感情
幾經輪轉 受傷後而又和解的
世界的成長
 
究竟什麼才是正確的
是連大人也不了解的幻想
在這世界上 如果有什麼是不變的
那就是像花鳥風月一樣 讓人感到安穩而又懷念的東西
 
 
出淤泥而不染
就是正義嗎?
被存在於錯誤之中的區別
卻沉溺魅惑之中 明知如此 卻仍無懼於汙穢的愛
也稱得上是正確的
 
就是因為沒有實體
才會讓人想要感受 而且啊
就像將活著的東西全部帶進結界内側的 花鳥風月一樣
 
因為無法衡量才有意義
正因如此 才會在愛情之中徬徨
 
不論是能夠感到悲傷的心
還是能夠生氣的溫柔 一定能像
將活著的東西全部帶進結界内側的 花鳥風月一樣
不論到哪裡都要變得更美
不論何時都要美麗的活著

是會變得悲傷的心
還是能夠生氣的溫柔 也一定會
把活著的東西全都放在懷裡 花鳥風月
不論到哪裡也請變得美麗
不論在何時也請變得美麗

 

 

創作者介紹

鏡花水月

鏡之璄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()